Thursday, 9 April 2015

BADIK- Short Weapon used by Malay Community

Tuah keris satu keluarga, 

tuah badik satu negara


‘Sudah keluar dari sarungnya pantang untuk dimasukkan sebelum meminum darah’.
'It is out of the holster taboo to put before drinking the blood'.
 BADIK merupakan senjata pendek yang digunakan oleh masyarakat Melayu. Umumnya, terdapat tiga variasi yang utama iaitu badik Sulawesi, badik Jawa dan Badik Sumatera. Secara fizikalnya, badik mempunyai mata tajam hampir sama seperti tumbuk lada, tetapi lurus dan tidak berkeluk. Panjang badik adalah antara 18-22cm dan lebarnya adalah 2cm. Badik mempunyai mata yang tebal di bahagian belakangnya dan meruncing tirus ke hujung. Mata badik bersifat rapuh. Hulu dan sarungnya diperbuat daripada kayu keras, gading atau tanduk yang disalut dengan lapisan logam perak yang diukir menggunakan motif awan larat.

 BADIK is short weapon used by the Malay community. Generally, there are three main variations of badik Sulawesi , badik Java and badik Sumatra. Physically, badik have sharp eyes almost like mashed pepper, but straight and not curved. Badik is between 18-22cm long and its width is 2cm. Badik have eyes in the back thick and tapering to a pointed tip. Badik eyes are fragile. Hilt and scabbard made of hard wood, ivory or horn are coated with a layer of silver metal engraved with cloud motif.
The Badik is belonging to Asian Art Museum, University Malaya.
Badik was decorated with cloud motif.

Dalam masyarakat Melayu tradisional, badik digunakan untuk membela diri dalam mempertahankan harga diri seseorang atau keluarga. Badik yang bertujuan untuk mempertahankan diri, matanya disaluti racun. Kononnya, seseorang yang terkena badik dikatakan tidak akan mampu bertahan dalam jangka masa 24 jam. Biasanya badik disisipkan di pinggang atau dimasukkan dalam gulungan kain bengkung di pinggang. Kain bengkung tesebut dari jenis patola yang dikenali sebagai “kain cindai”.


In traditional Malay society, badik used for self-defense in maintaining the dignity of a person or family. Badik, which aims to defend himself, badik eyes coated with poison. Supposedly, someone who is infected with poison would not survive within 24 hours. Badik usually inserted at the waist or included in the roll of fabric bent at the waist. Cloth girdle of these patola type known as "kain cindai".

 Badik Sumatera's sheath made of wood and carved with traditional motifs.

 Badik's sheath made of horn and decorated by silver.

Coated poison on badik points.

Badik Bugis,banana heart shaped type on badik points.

Selain itu, ada pula badik yang berfungsi sebagai benda pusaka,seperti badik saroso yang memiliki nilai sejarah. Ada pula sebagian orang yang meyakini bahawa badik berguna sebagai azimat yang berpengaruh pada nilai baik dan buruk seseorang. Terdapat pelbagai jenis badik antaranya ialah Badik Lagecong, Badik Raja, Badik Luwu dan lain-lain. Terdapat badik tertentu memiliki keistimewaannya tertentu seperti badik lagecong iaitu dikenali sebagai badik perang yang dikatakan senjata lain akan tewas dengan badik tersebut.

In addition, there are badik , which serves as heirlooms, such as Badik Saroso that have historical value. There are also some people who believe that badik useful as an amulet that affect the good and the bad one. There are various types of daggers, among which are Badik Lagecong, Badik Raja, Badik Lagecong, Badik Luwu and others. There are certain badik have certain privileges which is known as the dagger lagecong alleged war other weapon will be killed with that.


References:

1.Gerald B. Keris and Other Malay Weapons.(2009). Bangkok. Orchid Press.
2. Seni Dalam Senjata Melayu. (1988). Kuala Lumpur. Perbadanan Kemajuan Kraftangan Malaysia.
3.http://ingintau2.blogspot.com/2012/04/badik-badik-mengerikan-dari-bugis.html
4.http://www.republika.co.id/berita/nasional/umum/13/11/03/mvp1o7-badik-senjata-khas-masyarakat-bugis-makassar



No comments:

Post a Comment